Skip to main content

Graphic Designing සඳහා සිංහල යුනිකේත නිර්මාණය සාර්ථකයි



ඇති යන්තම් මෙන්න වැඩේ ඉවර කළා.. මේ සඳහා යොදාගත්තේ ඉස්කෝල‍ පොත ෆොන්ට යයි. නීතිමය පසුබිම විමසා බලා ලඟදීම ඔබට ලබාදෙන්න බලාපොරොත්තුවෙනවා.

Comments

har said…
සුභ පැතුම් !
තිලිණ said…
නියමයි. ලස්සන ෆොන්ට් මේ විදිහට හැදුවනම් මරු
මෙන්න මගෙනුත් උණුම උණු සුභ පැතුම් !
ජය වේවා !!!!
SRIshanu said…
මැස්සා මැස්සා... මරේ මරු... :D
සුභ පැතුම් මගෙනුත්. සෑහෙන කාලයක් තිස්සේ අඩුවක් වෙලා තිබුණ දෙයක් මේක. ඉක්මණින්ම අපි අතට පත් කරන්න කියලා ඉල්ලා සිටිනවා....
තමීර said…
එල, නියමයි!
Anonymous said…
පින් සිදු වෙනවා ඔබ තුමාට.
niyamai..uparimai..maara watinawa !
Supun Sudaraka said…
මේක ඉතාමත් වැදගත් වැඩක්! නියමයි! උපරිමයි! මේක ලැබෙනකන් මග බලාගෙන ඉන්නව.
Can you copy and paste the sinhala text into WORD? or to any other operating system?

Donald Gaminitillake
yes. it's 100% Sinhala Unicode(SLS 1134)

This one should works with Mac OS too. Give me some time, I'll check and let you know.
ජය ශ්‍රි! ජය වේවා ජය වේවා!! සුභම සුභ පැතුම්!!! අහන්නත් ඇත්තටම සතුටුයි!!!!
ඔන්න මගෙනුත් සුභ පැතුම්! තව තවත් මෙවැනි දේවල් කිරිමට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා! එලි දැක්වීමේ අවස්ථාව එනකල් පුල පුලා බලා සිටිනව.
පහන් said…
මරු මරු. තිලිණ කිව්වා වගේ දැන් ‍ලස්සන ලස්සන ෆොන්ට් ටිකකුත් තිබ්බා නං එල.
Anonymous said…
කව්ද බාං මේ හාල්පාරුවා යුනිකෝඩ් පාවිච්චි කර කර යුනිකෝඩ් වැඩ කරන්නෑ කියල බනින. වැඩක් කොරලා පෙන්නුවාමත් එනවා එකෙත් ඇද කුද හොයාගෙන.
විශාල හිඩැසක් පිරවීමක්... හැකි ඉක්මනින් අපිත් එක්ක බෙදාගන්න... අපි මගබලං ඉන්නවා... බොහෝමත්ම ස්තූතියි !
සහන් said…
බඩුම තමා........ කියල වැඩක් නෑ
ආ ජයවේවා ජයවේවා !
ඉක්මනින් මේක රිලීස් කරන්න.
පුලුවන් නම් මලිති වෙබ් ෆොන්ට් එක එක්කත් මේ වැඩේ කරන්න.
kaniRockz said…
අපෙන් සුභ පැතුම් අයියේ.. ඉක්මනට අපිටත් බලන්න දෙන්න.. ගොඩක් ස්තූතී!
Dasun

Thank you

Let me know when it work on MAC
also you have not confirmed whether the text is compatible across all applications?

What is the UTF value for "KU"

Donald Gaminitillake
As i said it's 100% Unicode.

It will works on every Open-type compatible applications.
Anonymous said…
හප්පා අත්‍යවශ්‍යම දෙයක් මේ දවස් වල... බොහෝම ඉක්මනට එළියට දාන්න වැඩේ.

සුභ පැතුම්
කතරට දිය බිඳක් වගේ...!
ප්‍රතිචාර ප්‍රමාණයෙන් පේනවා අවශ්‍යතාවය.
සමාජයේ අවශ්‍යතාවය හඳුනාගෙන ඒ සඳහා කටයුතු කරන්නා නියම නායකයෙකි.
Hyperlink to the Future!
Congratulation...!
හිතවත් දසුන්, මෙය ඔබ දිගු කලක සිට දරණ ලද උත්සාහයක් බැවින් ඔබගේ අප්‍රතිහත ධෛර්යයටත් එම උත්සාහයේ මල් පල ගැන්වීම ගැන ඔබට සුභ පතමි. මෙය ඔබගේ පුද්ගලික ජයක් වුවත් එහි ප්‍රතිඵල සමස්ත සිංහල ලියන කියන සමාජයටම බැවින් එහි අගය අති මහත්ය. මෙහි අනෙකුත් කටයුතු නිම වූ පසු සියබස් අඩවිය මගින් ද පතුරුවා හැරීමට පටත් ඉඩක් දෙන්න.
වසන්ත දේශප්‍රිය
සුභපැතුම්!

තවත් මේ වගේම වටිනා දෙයක් කරන්නට ඔබට ශක්තිය ධෛර්ය ලැබේවා!
මෙන්න පිළිගන්න මගෙනුත් සුභ පැතුම්. :)
මේව තමයි කරන්න ඕන වැඩ. එළකිරි අපි ඉත සිතින්ම සුබ පතනවා.
Chatura Dilan said…
මගෙනුත් උණුසුම් සුභ පැතුම්!
අ‍ඩෝ එල ජය වේවා... දැන් ඉතින් ගොඩම තමයි අපිත් :P
Dasun

First there is no "sinhala unicode"
There are few sinhala akuru registered in the unicode data base.This proposal was done by a person called andy daniels. Present IT mafia in sri lanka copied this and made the SLSI 1134 to which I objected.

I saw your profile and you are around 24 years. All these events happen when you were a child.

Please study the history and join to correct the incomplete sinhala.

Donald Gaminitillake
Dear donald gaminitillake
I know my history well. I think you may need to study typography.

Please follow the link below.
http://en.wikipedia.org/wiki/Typographic_ligature
harshaka said…
එල කිරි මල්ලි
කාලෙක ඉඳන් මටත් තිබුන ලොකුම අවුලක් ඕක.ප්‍රතිචාර ප්‍රමාණයෙන්ම තේරෙනවනෙ මෙක කොච්චර කාලීන අවශ්‍යතාවයක්ද කියල.
සුභ පැතුම්..
ඉකමනට අපිටත් දෙන්න.
මෙන්න මගෙත් උණුම උණු සුභ පැතුම්....
ජය වේවා!!!!
මෙවැනි තවත් දෙයක් කිරිමට ශක්තිය ධෛර්ය ලැබෙවා !!!!!!!!
madura said…
බොහොම ස්තූතියි මේය විසදුවාට!
keep up the good work.
සුභ පැතුම් මගෙනුත්. දැනුයි අන්තර්ජාලේ පැත්තේ ආවේ. ඒකයි මේ පරක්කුව
This comment has been removed by a blog administrator.

Popular posts from this blog

බැලුම්ගල කුහක මධ්‍ය කරණය

වසරකට ආසන්න කාලයක් ලිපියක් නොලියූ මට ලිපියක් ලියන්නට ප්‍රස්තුතයක් වූයේ මේ බැලුම්ගල වැඩ සටහන යි. ආරම්භයක් ලෙස එම වැඩසටහනේ සවන්දීමට ආරධනා කරමි.



මම මේ ලිපිය ලියන්නට පටන් ගන්නේම බැලුම්ගල වැඩසටහනේ ඇති ළාබාල අතාර්කික ක්‍රමයකින් විවේචනය කරන ක්‍රමවේදය හෙළා දැකීමට බැවින්, සාධාරණ අපක්ෂපාතී, ලිවීමක් විවරණයක් මා තුළින් බලාපොරොත්තු නොවන්න. භද්‍රජී මහින්ද ජයතිලකගේ Diehard fan කෙනෙක් බැවින් තව දුරටත් එය එසේ නොවෙනු ඇත.

2002 හෝ ඊට ආසන්න කාලයක දිනක් කොළඹ මහජන පුස්තකාලය තුළ අමුතු තාලයේ පොතක් මට හමුවුනා. එහි නම "විශ්ව ශක්තිය හා චක්‍ර" හෝ එයට ආසන්න නමක් ලෙසයි මට මතක. එහි රචකයා වූයේ භද්‍රජී හින්ද ජයතිලයන්ම තමයි. ඒ වන විට ලංකාව තුළ විශ්ව ශක්තිය නමින් හෝ රේඛී නමින් හෝ කිසිවක් විද්‍යුත් මාධ්‍ය වල පල නොවුනු කාලයක්. භද්‍රජී ගැන මම ඒවන විට 70 ගීත ගායකයෙක් සහ ගීතරචකයෙක් ලෙස දැන සිටියත් ඔහු ගැන පුද්ගලිකව සෙයාබැලීමට උනන්දු වූයේ ඒ පොත කියවීමෙන් පසුවයි.

කාලයත් සමග ලංකාව තුළ විශ්ව ශක්ති හොරුන් ලෙඩ රෝග සුව කරන එලොවින් ආ ජීවිකයන් ගෙන් පිරී ගියේය. ඒ සැවොම මිනිසුන්ගෙන් ලක්ෂ ගණන් මුදල් වංචාකොට අතුරුදහන් විය. විශ්…

Apple Mac පරිගණක සඳහා සිංහල යතුරු ලියන පහසුකම (Wijesekara Keylayout))

වසර ගනණක කඩවුනු පොරොන්දුවක් ඉටු කරන්නයි යන්නේ. මේ ඇපල් පරිගණක සඳහා සිංහල යතුරු පොවරුව නිර්මාණයකරලා වසරක් පමණ ගත වුවත් අද තමයි නිලවශයෙන් නිකුත් කරන්නේ. පහුගිය බ්ලොග් කරුවන්ගේ සංසදයේ හමුවේදීත් මෙය ලබාදෙන බවට මම පොරොන්දු වුනත් නිකුත් කරගන්නට හැකියාවක් ලැබුනේ නෑ. පරිගණකයට ස්ථාපනය කරගන්නා ආකාරය හා බාගත කිරීමේ යොමු පහත දක්වා ඇත.

පළමුව sinhala-wije.keylayout ගොනුව මේ යොමුවෙන් බාගත(download) කරන්න. (download නොවේනම් right click කර save link as යන්න තෝරන්න.)

ඉන් පසු ඔබගේ මැකින්ටෝෂ් පරිගණකයේ Finder වැඩසටහනට පිවිසී Go > Computer වෙතට යන්න. මේ මගින් ඔබගේ account එකට අදාල Folder එක විවෘතවේ.එහි Machintosh HD තුල පිවසී Library & Keyboard layouts යන ෆොල්ඩරයට පිවිසෙන්න.දැන් බාගත කරන ලද sinhala-wije.keylayout ගොනුව එම ෆොල්ඩරය(Library>Keyboard Layouts) වෙතට කොපි කරගන්න.දැන් පරිගනකයෙන් Log offවෙන්න නැතිනම් පරිගණකය Restart කරන්න.ඉන් පසු System Preferences > Language & Text වෙත පිවිස Input Sources ටැබ් එක විවෘත කරන්න. එහි sinhala-wije යන්න තෝරාන්න (checkbox එක ‍select කරන්න)අවශ්‍යනම් keboar…

ලංකාවෙන් පිට රටට යන සල්ලි නවත්තන්න එටිසෙලාට් සිම් එක කැඩුව නේ ද?

කමක් නෑ ඊට කලින් කරන්න තව වැඩ ටිකක් තියෙනවා. කැඩුවත් නැතත් මේ ටිකත් කරන්න පුළුවන් නම් අපේ රට ගොඩ දාගන්න පුළුවන්.

1. දුරකථන අංකයක් ව්‍යාපාරිකයන් වෙනස් කරන්න කැමති වෙන්නේ නෑ. ඔවුනට අදාල අංකය මිස ආයතනය මොකක්ද කියන එක නෙමෙයි. ඒක නිසා TRC එකට බල කරන්න ඕන Number Portability පහසු කම පාරිභෝගියන්ට ලබා දෙන්න කියලා. ඒ කිව්වෙ. අංකය වෙනස් නොකර ඩයලොග් වලින් මොබිටෙල් වලට හරි, එටිසෙලාට් වලින් ඩයලොග් වලට හරි මාරුවෙන්න තියෙන පොරිභෝගික අයිතිය නිත්‍යානු කූල කරන්න කියලා රජයට බල කරන එක. දැනට මේ නීතිය ක්‍රියාත්මක නොකරන්න් Etisalat සහ Dialog කියන කම්පැනි දෙක කඩා වැටේවි කියන බයට. රජය ඉන්න ඕන මිනිස්සුන්ගේ පැත්තේ මිස ආයතනවල පැත්තේ නෙමෙයි. ඒ ආයතන වල රැකියා කරන අයත් ආරකෂා කරගත යුතුයි. නමුත් පාරිභෝගික අයිතියට සෑම විට මුල් තැන ලබා දීම රජයක් සතු වගකීමක්.

2. පැට්‍රල් වලින් ඩීසල් වලින් දුවන වාහන Electic වාහන වලට මාරු වෙමු ද? අඩුම තරමේ Hybrid එකකටවත්. වාහන වල ටැක්ස් වැඩියිනම් ඒකටත් රජයට බල කරමු ටැක්ස් අඩු කරලා පරිසර හිතකාමී වාහන දිරිගන්වන්න කියලා. ඒ වගේම සූර්‍ය පැනලයක් ගෙදර හයි කරගෙන පුද්ගලික දැවිතෙල් භාවිතය ශූන්‍යය කර…